Andorra

Desenhos rápidos ao almoço
Quick sketches at luch

As montanhas
The mountains

Igreja em Andorra
Church in Andorra

Em vez de esperar nas cadeiras desenhei

Instead of waiting in the chair lifts i drew them

Em vez de esperar nas cadeiras desenhei
Instead of waiting in the chair lifts i drew them

Desenhos rápidos das pessoas nas pistas e no café ao almoço

Quick sketches of the people in the ski slopes and at the cafe while i was lunching

Desenhos rápidos das pessoas nas pistas e no café ao almoço

Quick sketches of the people in the ski slopes and at the cafe while i was lunching

Enquanto esperava num restaurante

While i was waiting in a restaurant

Enquanto esperava num restaurante

While i was waiting in a restaurant

Enquanto esperava num restaurante

While i was waiting in a restaurant

Desenhos rápidos ao almoço das pessoas nas pistas

Quick sketches during lunch of the people in the ski slopes

Havia um veado e uns patos no jardim do hotel e eu desenhei-os

There was a dear and some ducks in the backyard of the hotel and i drew them

Experiência com mancha a tinta da china enquanto almoçava

Experience with stain using india ink while i was luching

Ontem voltei de uma semana de ski em Andorra. Levei o meu diário gráfico habitual, um pequeno caderno (A6) para andar nas pistas, algumas canetas e um pincel com deposito de àgua mas com tinta da china também para trazer para as pistas dentro do casaco. Queria ter feito mais desenhos mas o tempo era pouco. Gostei do novo formato mas pessoalmente prefiro formatos um pouco maiores.
13/3/2011 - 15 anos

Yesterday I came back from my ski trip in Andorra. I brought my usual sketchbook, a little sketchbook (A6) to sketch in the ski slopes, some pens and a waterbrush with india ink also to use in the sky slopes. I wanted to sketch more but there wasn't much time. I liked the new sketchbook size but personally i prefer them a little bigger.
13/3/2011 - 15 years old

http://marianaduartesantos.com/